

Menu Ristorante Rialto 2026
ANTIPASTI
STARTERS
PIATTI DI PESCE
SEAFOOD DISHES
Ostriche di Caorle
14. Caorle Oysters • Huîtres de Caorle • Caorle Austern
AL/PZ
6 €
Sarde in saór
Sardines in saór • Sardine in saór
15 €
Baccalà mantecato e polenta croccante
48 • Whipped Cod with Crispy Polenta • Morue fouettée et polenta croustillante • Geschlagener Kabeljau mit knuspriger Polenta
17 €
Sautè di cozze e vongole
Mussel and Clam Sauté • Sauté de moules et palourdes • Miesmuscheln und Venusmuscheln Sauté
22 €
Insalata di polpo, pomodorini, olive e patate
14 • Octopus Salad with Cherry Tomatoes, Olives, and Potatoes • Salade de poulpe, tomates cerises, olives et pommes de terre • Oktopussalat mit Kirschtomaten, Oliven und Kartoffeln
22 €
Antipasto misto di mare
2-4-14. Rialto • Rialto Mixed Seafood Starter • Assortiment de fruits de mer Rialto • Rialto Meeresfrüchte-Vorspeisenplatte
30 €
Cruditè di Scampi
2 • Scampi Crudité • Crudités de langoustines • Garnelen-Crudités
35 €
Gravlax
Salmone fresco curato a freddo con sale, spezie e aneto. Delicato e non affumicato • Fresh salmon, cold-cured with salt, spices, and dill. Delicate and unsmoked • Saumon frais mariné à froid avec du sel, des épices et de l'aneth. Délicat et non fumé. • Frischer, kalt gebeizter Lachs mit Salz, Gewürzen und Dill. Zart und ungeräuchert.
37 €
PIATTI CLASSICI
CLASSIC DISHES
Bruschetta mista Rialto
Rialto Mixed Bruschetta • Bruschetta mixte de Rialto • Gemischtes Rialto Bruschetta
14 €
Roast beef, crema al Parmigiano, rucola e pomodorini
Roast Beef with Parmesan Cream, Arugula, and Cherry Tomatoes • Boeuf Roast avec crème de parmesan, roquette et tomates cerises • Roast Beef mit Parmesancreme, Rucola und Kirschtomaten
25 €
Antipasto classico di salumi e formaggi
24 • Classic Charcuterie and Cheese Platter • Assortiment classique de charcuteries et fromages • Klassische Wurst- und Käseplatte
24 €
Caprese di burrata
• Burrata Caprese • Caprese de burrata • Burrata Caprese
25 €
PRIMI PIATTI
FIRST COURSES
Lasagna Bolognese classica
1 • Classic Bolognese Lasagna • Lasagnes bolognaises classiques • Klassische Bolognese-Lasagne
21 €
Spaghetti cacio e pepe
1-3 • Cacio e Pepe Spaghetti • Spaghetti cacio et pepe • Spaghetti Cacio e Pepe
23 €
Fettuccine Alfredo con pollo
1-3 • Alfredo-Style Fettuccine with chicken • Fettuccine façon Alfredo au poulet • Fettuccine Alfredo-Art mit Hähnchen
26 €
Ravioli ricotta e spinaci con crema al Parmigiano Reggiano
1-3 • Ricotta and Spinach Ravioli with Parmigiano Reggiano Cream • Ravioli ricotta et épinards à la crème de Parmesan • Ricotta-Spinat-Ravioli mit Parmigiano Reggiano-Creme
27 €
Carbonara tradizionale
1-3 • Traditional Carbonara • Carbonara Traditionnelle • Traditionelle Carbonara
30 €
PRIMI PIATTI DI PESCE
FIRST COURSES SEAFOOD
Spaghetti Veneziani al nero di seppia
1-14 • Venetian Squid Ink Spaghetti • Spaghetti vénitiens à l'encre de seiche • Venezianische Tintenfisch-Spaghetti
28 €
Pennette al pesto di pistacchio, gambero e pomodorino
1-2-8 • Pistachio Pesto Pennette with Shrimp and Cherry Tomatoes • Pennette au pesto de pistache, crevette et tomate cerise • Pennette mit Pistazienpesto, Garnelen und Kirschtomaten
29 €
Spaghetti ai frutti di mare
1-2-4-14 • Seafood Spaghetti • Spaghetti aux fruits de mer • Meeresfrüchte-Spaghetti
30 €
Risotto scampi e zucchine
2 • Risotto with Scampi and Zucchini • Risotto aux scampis et courgettes • Risotto mit Scampi und Zucchini
32 €
Tagliatelle allo scoglio con astice
1-2-3-4 • Seafood Tagliatelle with Lobster • Tagliatelles aux fruits de mer et au homard • Tagliatelle mit Meeresfrüchten und Hummer
35 €
Scampi alla Busara
1-2-4-9-12 • Venetian-style langoustines in a rich tomato, garlic, and white wine sauce • Langoustines à la vénitienne dans une riche sauce à la tomate, à l'ail et au vin blanc • Kaisergranat nach venezianischer Art in einer kräftigen Tomaten-Knoblauch-Weißwein-Sauce
35 €
SECONDI PIATTI
SECOND COURSES
Polpette della nonna
1 • Grandma's Meatballs • Boulettes de grand-mère • Großmutters Fleischbällchen
23 €
Cotolette alla Milanese
1 • Milanese Cutlets • Côtelettes à la milanaise • Mailänder Schnitzel
25 €
Spiedo di carne e le sue verdure
• Meat Skewer and Its Vegetables • Brochette de viande et ses légumes • Fleischspieß und seine Gemüse
28 €
Petto di pollo alla griglia
• Grilled chicken breast • Blanc de poulet grillé • Gegrillte Hähnchenbrust
31 €
Brisket di manzo affumicata e patate Novelle
• Smoked Beef Brisket and Early Potatoes • Brisket de boeuf fumé et pommes de terre primeur • Geräuchertes Rinder-Brisket und Frühkartoffeln
33 €
Bistecca da 500 GR con osso
• 500 GR Steak with Bone • Steak de 500GR avec os • 500GR Steak mit Knochen
85 €
Fiorentina 1 KG con verdure grigliate
• Fiorentina 1 KG with Grilled Vegetables • Fiorentina 1 KG avec légumes grillés • Fiorentina 1 KG mit gegrilltem Gemüse
140 €
HAMBURGER DI MANZO
RIALTO
Lattuga, pomodoro, crema di formaggio Cheddar, marmellata di cipolla di Tropea
3-4 • Rialto Beef Hamburger - Lettuce, tomato, Cheddar cheese cream, jam of Tropea onion • Hamburger au bœuf - Rialto - Laitue, tomate, crème de fromage Cheddar, confiture de oignon de Tropea • Rialto Rinderhamburger - Kopfsalat, Tomate, Cheddar-Käsecreme, Marmelade Tropea-Zwiebel
40 €
SECONDI PIATTI DI PESCE
SECOND COURSES SEAFOOD
PESCE AL FORNO ALLA VENEZIANA
• Venetian-Style Baked Fish • Poisson au four à la vénitienne • Venezianischer Ofenfisch
PER OGNI/100GR
13 €
Salmone alla Rialto con salsa teriyaki e misticanza
• Rialto Salmon with Teriyaki Sauce and Mixed Greens • Saumon Rialto avec sauce teriyaki et mesclun • Rialto-Lachs mit Teriyaki-Sauce und gemischtem Salat
28 €
Frittura di calamari e gamberi
1-2-14 • Fried Calamari and Shrimp • Friture de calamars et crevettes • Gebratene Calamari und Garnelen
32 €
Filetto di branzino alla plancia con patate arrosto
• Sea Bass Fillet on the Plancha with Roasted Potatoes • Filet de bar à la plancha avec pommes de terre rôties • Seebarschfilet auf der Plancha mit Bratkartoffeln
33 €
Grigliata mista di pesce per due
2-4-14 • Mixed Grilled Fish (For 2 People) • Grillade mixte de poissons (Pour 2 Personnes) • Gemischte Fischgrillplatte (Für 2 Personen)
130 €
INSALATONE SALADS
In mista
Mixed salad / Salade composée / Gemischter Salat
16 €
Mediterranea
Mixed salad with tuna, egg, mozzarella / Salade panachée avec thon, oeuf et mozzarella / Gemischter Salat mit Thunfisch, Ei und Mozzarella
20 €
Greca
Mixed salad with cheese and olive / Salade panachée avec fromage et olive / Gemischter Salat mit Käse und Oliven
18 €
Cesar Salad
Chicken salad with herbs / Salade de poulet aux herbes / Chicken Salat mit Kräutern
22 €
CONTORNI SIDE DISHES
Patate al forno o fritte
Baked or fried potatoes / Pommes de terre au four ou frites / Gebackene oder frittierte Kartoffeln
12 €
Verdure grigliate
Grilled vegetables / Légumes grillés / Gegrilltes Gemüse
15 €
Purea di patate
Mashed potatoes / Purée de pommes de terre / Kartoffelpüree
13 €
Verdure bollite
Boiled vegetables / Légumes bouillis / Gekochtes Gemüse
15 €
ZUPPE
SOUPS
Crema di verdure del giorno
1-7-8-9 • Vegetable Cream Soup of the Day • Crème de légumes du jour • Gemüsecremesuppe des Tages
16 €
Crema di zucca
1-7-8-9 • Cream of pumpkin soup • Velouté de potiron • Kürbiscremesuppe
19 €
Crema di pesce
1-4-7-8-9 • Cream of fish soup • Crème de poisson • Fischcremesuppe
19 €